2. PKP Web Application Library
3. editor
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

editor.review.readConfirmation

Uma vez que a leitura da avaliação esteja completa, pressione "Confirmar" para sinalizar que o processo de avaliação pode prosseguir.

Once this review has been read, press "Confirm" to indicate that the review process may proceed. If the reviewer has submitted their review elsewhere, you may upload the file below and then press "Confirm" to proceed.

editor.submission.selectCopyedingFiles

Arquivos da edição de texto

Copyediting Files

editor.submission.selectReviewer

Selecionar avaliador

Select Reviewer

editor.submission.taskDueDate

Data limite da tarefa

Task Due Date

editor.submission.taskSchedule

Cronograma de tarefas

Task schedule

editor.submission.noAuditRequested

Nenhuma auditoria requisitada para este arquivo

No audit requested for this file

editor.submission.personalMessageToUser

Email a ser enviado ao usuário

Email to be sent to user

editor.submission.proof.reminder

Lembrete de prova

Proof reminder

editor.submission.editorial.approveCopyeditDescription

O arquivo da edição de texto precisa ser aprovado antes de ser enviado para a etapa de editoração. Você deseja aprovar este arquivo?

The copyedited file needs to be approved before it can be sent to the Production stage. Do you want to approve this file?

editor.submission.editorial.disapproveCopyeditDescription

Rejeitar este arquivo da edição de texto tornará o mesmo indisponível para envio à etapa de editoração. Você deseja rejeitar este arquivo?

Disapproving this copyedited file will make it unavailable to send to production stage. Do you want to disapprove this file?