PKP Web Application Library

editor

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
132/156

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
reviewer.list.empty	Não foram encontrados avaliadores	No reviewers found
editor.review.errorReinstatingReviewer	Houve um erro ao restituir o avaliador. Por favor tente novamente.	There was an error reinstating the reviewer. Please try again.
editor.review.reinstateReviewer	Restituir Avaliador	Reinstate Reviewer
reviewer.list.cancelledReviews	Solicitações de avaliação cancelada	Review requests cancelled
editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion	Não criar uma discussão de avaliação.	Do not create a review discussion.
editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion	Criar uma discussão de avaliação para esta recomendação.	Create a review discussion about this recommendation.
editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail	Não enviar e-mail aos editores.	Do not send editors an email.
editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors	Notificar Editores	Notify Editors
editor.submissionReview.recordRecommendation	Registrar Recomendação Editorial	Record Editorial Recommendation
editor.review.reviewerRating.none	Sem avaliação	No rating
editor.review.rateReviewer.description	Avalie a qualidade da avaliação fornecida. Esta avaliação não é compartilhada com o avaliador.	Rate the quality of the review provided. This rating is not shared with the reviewer.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.submissionReview.doubleBlind	Duplo-cega	Double-blind
editor.submissionReview.editReview	Editar Avaliação	Edit Review
editor.submissionReview.open	Abrir	Open
editor.submissionReview.recordDecision	Gravar decisão editorial	Record Editorial Decision
editor.submissionReview.recordRecommendation	Registrar Recomendação Editorial	Record Editorial Recommendation
editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion	Criar uma discussão de avaliação para esta recomendação.	Create a review discussion about this recommendation.
editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors	Notificar Editores	Notify Editors
editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion	Não criar uma discussão de avaliação.	Do not create a review discussion.
editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail	Não enviar e-mail aos editores.	Do not send editors an email.
editor.submissionReview.restrictFiles	Arquivos a serem avaliados	Files To Be Reviewed

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/editor.po, entrada 132