PKP Web Application Library

editor

Português (Brasil)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
93/156

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Estado
editor.submission.noReviewerFilesSelected	Nenhum arquivo selecionado
editor.submission.noReviewerFilesSelected.details	Você ainda não selecionou arquivos para o avaliador.
submission.queries.subjectRequired	Um assunto para a discussão é exigido.
submission.queries.messageRequired	Uma mensagem para a discussão é requerida.
submission.queries.attachedFiles	Arquivos anexados
editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription	Arquivos da lista baixo podem ser anexados para inclusão nesta discussão.
editor.submission.selectedReviewer	Avaliador Selecionado
editor.submission.copyedit.manageCopyeditFilesDescription	Qualquer um dos arquivos que tenham sido carregados em qualquer etapa da submissão podem ser adicionados à listagem de Arquivos da Edição de Texto marcado-se a caixa de seleção Incluir abaixo e clicando-se em Busca: todos os arquivos disponíveis serão listados e podem ser selecionados para inclusão. Arquivos adicionais ainda não carregados para uma etapa podem ser adicionados à listagem clicando-se no link Enviar Arquivo.
editor.review.reviewDetails	Detalhes da avaliação
editor.review.noReviewFilesUploaded	Sem arquivos enviados
editor.review.noReviewFilesUploaded.details	Você não enviou nenhum arquivo da avaliação.

Contexto	Português (Brasil)	Estado
editor.submission.proofreading.approveProof	Aprovar Versão
editor.submission.proofreading.confirmCompletion	Aprove essa versão para indicar que a leitura de prova está completa e o arquivo pode ser publicado.
editor.submission.proofreading.confirmRemoveCompletion	Revogar a aprovação desta versão para indicar que a leitura de prova não está mais completa e que o arquivo não está pronto para ser publicado.
editor.submission.proofreading.revokeProofApproval	Revogar Aprovação
editor.submission.proof.reminder	Lembrete de prova
editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription	Arquivos da lista baixo podem ser anexados para inclusão nesta discussão.
editor.submissionReview.blind	Cega
editor.submission.review.currentFiles	Arquivos para avaiação na rodada {$round}
editor.submissionReview.doubleBlind	Duplo-cega
editor.submissionReview.editReview	Editar Avaliação

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Português (Brasil)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/pt_BR/editor.po, entrada 93