PKP Web Application Library

grid

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
156/224

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
grid.user.allPermissionLevels	Todos os Níveis de Permissão	All Permission Levels
grid.user.add	Incluir usuário	Add User
grid.user.enroll	Cadastrar usuário	Enroll User
grid.user.edit	Editar usuário	Edit User
grid.user.email	E-mail	Email
grid.user.enable	Habilitar	Enable
grid.user.disable	Desabilitar	Disable
grid.user.disableReason	Motivo para desabilitar usuário	Reason for disabling user
grid.user.enableReason	Motivo para habilitar usuário	Reason for enabling user
grid.user.error	Erro encontrado ao gerenciar usuário. Tente novamente.	An error was encountered administrating this user. Please try again.
grid.user.errorEmail	Erro encontrado ao enviar mensagem. Verifique se as configurações do servidor de e-mail estão funcionando e/ou entre em contato com o administrador do sistema.	An error was encountered sending this email. Please ensure that your email server configuration is working and/or contact your system administrator.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
grid.user.currentUsers	Usuários atuais	Current Users
grid.user.disable	Desabilitar	Disable
grid.user.disableReason	Motivo para desabilitar usuário	Reason for disabling user
grid.user.edit	Editar usuário	Edit User
grid.user.email	E-mail	Email
grid.user.enable	Habilitar	Enable
grid.user.enableReason	Motivo para habilitar usuário	Reason for enabling user
grid.user.enroll	Cadastrar usuário	Enroll User
grid.user.error	Erro encontrado ao gerenciar usuário. Tente novamente.	An error was encountered administrating this user. Please try again.
grid.user.errorEmail	Erro encontrado ao enviar mensagem. Verifique se as configurações do servidor de e-mail estão funcionando e/ou entre em contato com o administrador do sistema.	An error was encountered sending this email. Please ensure that your email server configuration is working and/or contact your system administrator.

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido PKP Web Application Library/grid	Enable
As entradas seguintes têm contextos diferentes mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/common	Enable
Traduzido PKP Web Application Library/grid	Enable
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Enable
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Enable
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Enable

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

grid.user.enable

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/grid.po, entrada 156