2. PKP Web Application Library
3. manager
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

plugins.importexport.common.error.duplicateRevisionForSubmission

A revisão "{$revisionId}" para o arquivo da submissão "{$fileId}" criaria um registro duplicado

The revision "{$revisionId}" for submission file "{$fileId}" would create a duplicate record

plugins.importexport.common.error.encodingError

O conteúdo não é codificado como {$param}

The content is not encoded as {$param}

plugins.importexport.common.error.filesizeMismatch

O tamanho de arquivo informado "{$expected}" e o tamanho real "{$actual}" não conferem

The provided filesize "{$expected}" and the actual filesize "{$actual}" do not match

plugins.importexport.common.error.missingGivenName

O autor {$authorName} não possui um nome específico no idioma da submissão, {$localeName}. A submissão não pode ser importada sem essas informações.

The author {$authorName} does not have a given name in the submission's language, {$localeName}. The submission can not be imported without this information.

plugins.importexport.common.errorsOccured

Erros encontrados:

Errors occured:

plugins.importexport.common.error.unknownElement

Elemento desconhecido {$param}

Unknown element {$param}

plugins.importexport.common.error.unknownEncoding

Codificação desconhecida {$param}

Unknown encoding {$param}

plugins.importexport.common.error.unknownGenre

Gênero desconhecido {$param}

Unknown genre {$param}

plugins.importexport.common.error.unknownUploader

Uploader desconhecido {$param}

Unknown uploader {$param}