PKP Web Application Library

submission

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
341/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.citations.metadata.changeWarning	Deseja realmente atualizar a lista de referências? Caso clique em 'ok', quaisquer alterações realizadas no editor serão sobrescritas. Caso não tenha certeza se deve alterar a lista de referências, entre em contato com o editor responsável pelo acompanhamento da submissão.
submission.citations.editor.citationlist.approved	Aprovado
submission.citations.editor.citationlist.notApproved	Não aprovado
submission.comments.addReviews	Incluir avaliações na mensagem	Add Reviews to Email
submission.copyedited	Texto editado	Copyedited
submission.layout.galleyRemoteURL	URL remoto	Remote URL
submission.layout.galleyRemoteURLValid	Informe uma URL remota válida (inclua o protocolo, por exemplo http://).	Please provide a valid remote URL (include http://).
submission.reviewed	Avaliado	Reviewed
submission.supportingAgencies	Agências de fomento	Supporting Agencies
submission.createRemote	Criar remoto	Create remote
submission.form.name	Informe um nome útil para o arquivo	Name the file (e.g., Manuscript; Table 1)

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.layout.galleyLabelInstructions	O rótulo é utilizado para identificar o formato do documento (ex.: HTML, PDF, etc).	Typically used to identify the file format (e.g. PDF, HTML, etc.).
submission.layout.galleyLabelRequired	O rótulo é obrigatório.	A galley label is required.
submission.layout.galleyLanguageRequired	O idioma da composição final é obrigatório.	A galley language is required.
submission.layout.galleyLocaleRequired	A tradução da composição final é obrigatória.	A galley locale is required.
submission.layout.galleyNoImages	Nenhuma imagem incluída	No images
submission.layout.galleyRemoteURL	URL remoto	Remote URL
submission.layout.galleyRemoteURLValid	Informe uma URL remota válida (inclua o protocolo, por exemplo http://).	Please provide a valid remote URL (include http://).
submission.layout.galleys	para Publicação	Galleys
submission.layout.galleyStyle	Estilo	Style
submission.layout.galleyStylesheet	Folha de Estilo (CSS)	Stylesheet File

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido PKP Web Application Library/submission	Remote URL
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/common	RemoteURL
Traduzido PKP Web Application Library/common	Alterar comparado a esta tradução: Remote URL

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.layout.galleyRemoteURL

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 4 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 341