PKP Web Application Library

submission

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
475/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.submission.decision.approveProofsDescription	O arquivo de leitura de prova deve ser definido como aprovado para ser disponibilizado. Você quer aprová-lo?	The page proof file must be checked as approved to be made Available. Do you want to approve it?
editor.submission.decision.disapproveProofsDescription	Este arquivo de prova não estará mais disponível publicamente para download ou compra. Deseja desaprová-lo?	This file proof will no longer be publicly available for download or purchase. Do you want to disapprove it?
submission.currentStage	Estágio Atual	Current stage
submission.noActionRequired	Sem ações requeridas	No action required
submission.actionNeeded	Ação necessária	Needs action
submission.submit.currentFile	Arquivo atual	Current file
submission.finalDraft	Arquivos de Versão Final	Draft Files
editor.submission.addAuditorError	Houve um erro ao tentar atribuir o auditor. Por favor tente novamente.	There was an error trying to assign the auditor. Please Try again.
submission.description	Descrição	Description
submission.documents	Documentos Submetidos	Submission Documents
submission.event.fileDeleted	O arquivo "{$originalFileName}" foi excluído da submissão {$submissionId} por {$username}.	A file "{$originalFileName}" was deleted for submission {$submissionId} by {$username}.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.submit.contactConsent	Contato de Correspondência	Corresponding Contact
submission.submit.contactConsentDescription	Sim, eu gostaria de ser contactado sobre esta submissão.	Yes, I would like to be contacted about this submission.
submission.submit.contributorRole	Papel do colaborador	Contributor's role
submission.submit.copyrightNoticeAgree	Concordo em cumprir os termos da declaração de direitos autorais.	Yes, I agree to abide by the terms of the copyright statement.
submission.submit.copyrightNoticeAgreementLabel	Aceitar a declaração de direitos autorais	Acknowledge the copyright statement
submission.submit.currentFile	Arquivo atual	Current file
submission.submit.dependentFiles	Arquivos Dependentes	Dependent Files
submission.submit.extendedMetadata	Metadados Extendidos	Extended Metadata
submission.submit.fileAdded	Arquivo Adicionado	File Added
submission.submit.fileInformation	Informações do Arquivo	File Information

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.submit.currentFile

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 475