PKP Web Application Library

submission

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
470/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.submission.decision.resubmit	Solicitar Reenvio	Resubmit for Review
editor.submission.decision.decline	Rejeitar Submissão	Decline Submission
editor.submission.decision.sendToProduction	Enviar para Editoração	Send To Production
editor.submission.decision.sendInternalReview	Enviar para Avaliação Interna	Send to Internal Review
editor.submission.decision.approveProofs	Aprovar Versões de Prova	Approve Proofs
editor.submission.decision.approveProofsDescription	O arquivo de leitura de prova deve ser definido como aprovado para ser disponibilizado. Você quer aprová-lo?	The page proof file must be checked as approved to be made Available. Do you want to approve it?
editor.submission.decision.disapproveProofsDescription	Este arquivo de prova não estará mais disponível publicamente para download ou compra. Deseja desaprová-lo?	This file proof will no longer be publicly available for download or purchase. Do you want to disapprove it?
submission.currentStage	Estágio Atual	Current stage
submission.noActionRequired	Sem ações requeridas	No action required
submission.actionNeeded	Ação necessária	Needs action
submission.submit.currentFile	Arquivo atual	Current file

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.submission.allRecommendations.display	Recomendações: {$recommendations}	Recommendations: {$recommendations}
editor.submission.changeRecommendation	Mudar Recomendação	Change Recommendation
editor.submission.decision	Decisão	Decision
editor.submission.decision.accept	Aceitar Submissão	Accept Submission
editor.submission.decision.approveProofs	Aprovar Versões de Prova	Approve Proofs
editor.submission.decision.approveProofsDescription	O arquivo de leitura de prova deve ser definido como aprovado para ser disponibilizado. Você quer aprová-lo?	The page proof file must be checked as approved to be made Available. Do you want to approve it?
editor.submission.decision.decline	Rejeitar Submissão	Decline Submission
editor.submission.decision.disapproveProofsDescription	Este arquivo de prova não estará mais disponível publicamente para download ou compra. Deseja desaprová-lo?	This file proof will no longer be publicly available for download or purchase. Do you want to disapprove it?
editor.submission.decision.nextButton	Próximo: Selecionar Arquivos para {$stageName}	Next: Select Files for {$stageName}
editor.submission.decision.noDecisionsAvailable	Designe um editor para habilitar as decisões editoriais nesse estágio.	Assign an editor to enable the editorial decisions for this stage.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

editor.submission.decision.approveProofsDescription

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 470