2. PKP Web Application Library
3. submission
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

submission.review.status.awaitingResponse

Esperando uma resposta do avaliador.

Waiting for a response from the reviewer.

submission.review.status.declined

O avaliador recusou a proposta de avaliação.

The reviewer declined this review request.

submission.review.status.responseOverdue

O avaliador perdeu o prazo de resposta.

The reviewer has missed the response due date.

submission.review.status.reviewOverdue

O avaliador perdeu o prazo de avaliação.

The reviewer has missed the review due date.

submission.review.status.accepted

A avaliação foi aceita.

This review has been accepted.

submission.review.status.complete

Esta avaliação está completa.

This review has been completed.

submission.review.status.thanked

Esta avaliação está completa e os agradecimentos enviados ao avaliador.

This review is complete and the reviewer has been thanked for their contribution.

grid.action.itemWorkflow

Acessar o fluxograma de trabalho desta submissão

Go to this submission's workflow

notification.type.editorAssignmentProduction

Um editor de leiaute deve ser designado antes de iniciar o processo de editoração. Inclua um editor de leiaute usando o link de Participantes acima.

A production editor must be assigned before production process can be initiated. Please add a production editor using the Participants list.

notification.type.editorAssignmentEditing

Um(a) editor(a) de leiaute deve ser designado(a) antes de iniciar o processo de editoração. Inclua um(a) editor(a) de leiaute usando o link de Participantes acima.

A production editor must be assigned before editorial process is initiated. Please add a production editor using the Participants list.